Μάσσιμο Καρλότο-Ο φυγόδικος που έγινε ένας από τους μεγαλύτερους συγγραφείς του νουάρ μυθιστορήματος. - Ιορδάνης Παπάζης (Φύλλο 19)

Ιορδάνης Παπάζης

Ο Μάσσιμο Καρλότο γεννήθηκε 22 Ιουλίου 1956 και είναι Ιταλός συγγραφέας, θεατρικός συγγραφέας, δημοσιογράφος, σκιτσογράφος και σεναριογράφος.

Τη δεκαετία του 70’, όταν ήταν μέλος της πολιτικής οργάνωσης της εξωκοινοβουλευτικής αριστεράς Lotta Continua, και τη δεκαετία του 90’ ήταν επίσης ο πρωταγωνιστής μιας υπόθεσης που συντάραξε την ιταλική κοινωνία και τους αστυνομικούς ρεπόρτερ. Κατηγορήθηκε ότι μαχαίρωσε μια εικοσιτετράχρονη κοπέλα με πενηντα εννιά μαχαιριές και μετά από δικαστική μάχη μεγάλης διάρκειας καταδικάστηκε σε δεκαέξι χρόνια φυλάκιση. Του δόθηκε χάρη μετά από έξι χρόνια από τον Πρόεδρο της Ιταλικής Δημοκρατίας Όσκαρ Λουίτζι Σκάλφαρο.

Ο Καρλόττο θεωρείται διεθνώς ένας από τους καλύτερους συγγραφείς της νουάρ και της σκληρής αστυνομικής λογοτεχνίας.

Ο Μάσσιμο Καρλότο ξεκίνησε τη λογοτεχνική δραστηριότητα και τη δημοσιογραφία το 1994, γράφοντας μυθιστορήματα νουάρ, με το “Ο φυγάδας” (1995), μια μυθιστορηματική αυτοβιογραφία για την περίοδο που ήταν ο ίδιος φυγάς προσπαθώντας να αποφύγει την δίωξη των ιταλικών αρχών, γίνεται γνωστός στο ευρύ κοινό. Το μυθιστόρημα είναι αφιερωμένο στη Σίλβια Μπαραλντίνι, που τότε καρατούνταν στις Ηνωμένες Πολιτείες. Το βιβλίο μεταφέρθηκε στη μεγάλη οθόνη το 2003, σε σκηνοθεσία Αντρέα Μάνι, με πρωταγωνιστή τον Ντανιέλε Λιόττι.

Ο πιο γνωστός του χαρακτήρας είναι ο “αλιγάτορας”, γνωστός και ως Μάρκο Μπουράτι, ένας ιδιωτικός ντετέκτιβ.

Το 1998 δημοσίευσε το “Le irregolari”, ένα αυτοβιογραφικό μυθιστόρημα στο οποίο ασχολείται με τον εμφύλιο πόλεμο και την καταστολή στην Αργεντινή της δεκαετίας του 1970, κατά τη διάρκεια του λεγόμενου βρώμικου πολέμου. Συναντά και παίρνει συνέντευξη από την ιδρύτρια της οργάνωσης “Asociación Civil Abuelas de Plaza de Mayo”, Εστέλα Μπάρνες ντε Καρλότο, με την οποία θα ανακαλύψει αργότερα ότι είναι συγγενής, και η οποία αναζητά πληροφορίες για τη κόρη της (δολοφονήθηκε το 1978) και το νεογέννητο εγγονό της.

Τα βιβλία του έχουν μεταφραστεί από τότε στη Γαλλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τη Γερμανία, την Ισπανία, την Ελλάδα, την Ολλανδία, την Τσεχική Δημοκρατία, τη Ρουμανία και τις Ηνωμένες Πολιτείες.

To 2001 κυκλοφορεί το νουάρ “Arrivederci amore ciao” (μεταφέρθηκε στη μεγάλη οθόνη από τον Μικέλε Σοάβι το 2005). Το 2001 γράφει το βιβλίο για παιδιά “Jimmy della Collina” που αφορά τις φυλακές ανηλίκων. Το 2004 κυκλοφόρησε το “L’ oscura immensità della morte”, ένα ιδιαίτερα ζοφερό και μηδενιστικό νουάρ που επικεντρώθηκε στο θέμα της εκδίκησης και της πιθανής συγχώρεσης, ένα έργο που θα μεταφερθεί αργότερα στη θεατρική σκηνή. Το βιβλίο ξεκινά με ένα απόσπασμα γραμμένο από τον εφέτη Τζουζέπε Μαρία Μπερούτι για το θέμα της καταδίκης, της τιμωρίας και της χάρης: "Η χάρη δεν είναι η επιβράβευση για την ομολογία. Είναι μια ευκαιρία για επιείκεια που θεωρεί την αναίρεση μιας συγκεκριμένης ποινής αφορά το κοινό καλό, και μόνο η δημαγωγική σύγχυση των ιδεών δίνει έμφαση στην ανακούφιση του θύματος. Η αμνηστία αφορά τη σχέση του καταδικασθέντος με το νόμο. Το θύμα παίρνει αυτό που του οφείλεται μέσω της καταδίκης.”

Την ίδια χρονιά υπέγραψε επιστολή αλληλεγγύης προς τον πρώην μέλος μιας αριστερής πολιτικής οργάνωσης Τσέζαρε Μπατίστι, κάνοντάς λόγο για παρατυπίες στην ακροαματική διαδικασία και υποστήριξε ακόμα και την πιθανότητα να είναι αθώος.

Τον Νοέμβριο του 2007 όλες τις περιπέτειες του αλιγάτορα, πέντε μυθιστορήματα και δύο διηγήματα, που έχουν ήδη δημοσιευθεί, συλλέγονται σε ένα ενιαίο τόμο που κυκλοφορεί με τον ομώνυμο τίτλο.

Τον Σεπτέμβριο του 2009 κυκλοφορεί το νέο επεισόδιο του “αλιγάτορα”, με τίτλο “Ο έρωτας του ληστή”.

Το 2010 συμμετέχει σε εκστρατεία για εγγραφή νέων μελών στην Εθνική Ένωση Ιταλών Ανταρτών με πολλούς άλλους καλλιτέχνες και διανοούμενους.

Το 2013, με τον Μάρκο Βιντέτα, έγραψε ένα νέο κύκλο τεσσάρων μυθιστορημάτων, με τίτλο “Le Vendicatrici”. 

Περιστασιακά γράφει διάφορα περιοδικά, μερικές φορές παρεμβαίνοντας στα θέματα που αφορούν το έγκλημα, την πολιτική και τη δικαιοσύνη, και καταγγέλλοντας την παρουσία της μαφίας στη βορειοανατολική Ιταλία. Το 2014, δήλωσε την αντίθεσή του στις έμμεσες αποδείξεις, ιδίως σε αστυνομικές έρευνες που βασίζονται μόνο στην εξέταση του DNA, ειδικά σε περιπτώσεις που αυτά χρησιμοποιούνται από τα μέσα ενημέρωσης ως μέσο σπίλωσης των υπόπτων.

Στη συνέχεια επέστρεψε για να συμμετάσχει ως ηθοποιός, σε μια θεατρική παράσταση με τίτλο “Crime Story”, παίζοντας τον εαυτό του που έπαιρνε συνέντευξη από έναν μετανοημένο μαφιόζο. Από 2012 επιμελείται το εκδοτικό εγχείρημα Sabot/Agε, μια συλλογή νέων συγγραφέων νουάρ που έχει ως στόχο να διηγηθεί τη σύγχρονη ιστορία.

Το Καρλότο υποστηρίζει ότι το νουάρ είναι το ρεαλιστικό μυθιστόρημα του σήμερα.

Το 2018 παρουσιάζει στη RAI τη δραματοποιημένη σειρά ντοκιμαντέρ “Real Criminal Minds”.

Τα έργα του που κυκλοφορούν στην Ελλάδα είναι τα ακόλουθα:

(2016)Η συμμορία των εραστών, Μεταίχμιο

Πάντοβα. Ο Γκουίντο ντι Λέλο, ένας χαμηλών τόνων πανεπιστημιακός καθηγητής, εξαφανίζεται από τη μια στιγμή στην άλλη. Οι έρευνες της αστυνομίας παραμένουν για καιρό άκαρπες και ο φάκελος Ντι Λέλο καταλήγει στο αρχείο μαζί με άλλες υποθέσεις αγνοουμένων. Υπάρχει όμως μια γυναίκα που γνωρίζει την αλήθεια: η Οριάνα Πότσι-Βιτάλι, η κρυφή του ερωμένη, παντρεμένη με έναν πάμπλουτο γνωστό Ελβετό επιχειρηματία. Η Οριάνα όμως επιλέγει να κρατήσει το στόμα της κλειστό για να μη μαθευτεί η ερωτική τους περιπέτεια, ώσπου στο τέλος, βασανισμένη από τύψεις, απευθύνεται στον παράνομο ντετέκτιβ Μάρκο Μπουράτι, γνωστό ως Αλιγάτορα.

(2012)Ο έρωτας του ληστή, Εκδόσεις Καστανιώτη

2004. Από την Ιατροδικαστική Υπηρεσία της Πάντοβα εξαφανίζονται 44 κιλά ναρκωτικών ουσιών. Ο Μάρκο Μπουράτι, γνωστός ως Αλιγάτορας, παρά τις πιέσεις που δέχεται, αρνείται να αναλάβει τις έρευνες. Για κάποιους ανθρώπους, όμως, το όχι δεν είναι αρκετό...

2006. Δύο χρόνια μετά εξαφανίζεται η Σιλβί, η γαλλοαλγερινή χορεύτρια του χορού της κοιλιάς, γυναίκα ενός από τους δύο "συνεταίρους" του Αλιγάτορα, του Μπενιαμίνο Ροσίνι. Ο ηλικιωμένος γκάνγκστερ την αναζητά παντού. Πολύ σύντομα ένας μυστηριώδης εχθρός καταδιώκει τον Αλιγάτορα και τους δύο φίλους του, τους εκβιάζει και τους αναγκάζει να παίξουν το θανατηφόρο παιχνίδι του...

2009. Η ιστορία δεν έχει τελειώσει ακόμα. Ο Αλιγάτορας και οι φίλοι του κινδυνεύουν ακόμα και περιμένουν την επόμενη κίνηση του τρομερού αντιπάλου τους. Μια ιστορία για τον υπόκοσμο, ένα νουάρ όπου διασταυρώνεται το πεπρωμένο παλιών και νέων γκάνγκστερ σε έναν κόσμο στον οποίο οι κανόνες του παλιού "καλού" καιρού δεν ισχύουν πια. Και το παρελθόν επιστρέφει για να αναμετρηθεί με το σήμερα. . . (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου) 

(2010)Η χώρα της ψυχής μου, Κέδρος

Ο Μπενιαμίνο, το αγόρι που κάποτε τραγουδούσε την Μπαντιέρα ρόσα και τις Κυριακές πούλαγε στους δρόμους την Ουνιτά, αναζήτησε με πάθος τη χώρα της ψυχής του• τη γη της ελευθερίας. Λαθρομεταφορέας τσιγάρων στα σύνορα, κίνδυνοι και ατέλειωτο κυνηγητό με τους τελωνοφύλακες. Λαθρεμπόριο στη θάλασσα, πόλεμος συμμοριών και αγώνας επιβίωσης. Ληστείες και διαλείμματα φυσιολογικής ζωής. Οι νόμοι της νύχτας και του υπόκοσμου, τα ατέλειωτα χρόνια της φυλακής. Ένας διαλυμένος γάμος, εφήμερες σχέσεις με κονσοματρίς. Η καινούργια και ίσως η τελευταία χώρα της ψυχής του: μια ομάδα χόκεϊ νέων στην οποία έχει αφοσιωθεί με πάθος.

Και τώρα, αυτός ο αμετανόητα παράνομος, αντιμέτωπος με το άγριο θηρίο που κατατρώει τα σωθικά του, το μόνο που σκέφτεται είναι ότι θέλει να πεθάνει κομουνιστής. Και επαναστάτης.

(2005)Το μυστήριο του Μαντζαμπάρκε, Κέδρος

Μάρκο Μπουράτι, γνωστός και ως Αλιγάτορας. Ένας ντετέκτιβ που απεχθάνεται τη βία, αγαπά τα μπλουζ και πίνει καλβάντος. Είναι πρώην μουσικός και πρώην κατάδικος. Θύμα δικαστικής πλάνης, πέρασε εφτά χρόνια στη φυλακή για συμμετοχή σε ένοπλη οργάνωση. Θεωρείται ο κατάλληλος άνθρωπος με τις κατάλληλες διασυνδέσεις για έρευνες όπου χρειάζονται επαφές με παράνομα κυκλώματα.

Όταν ο δικηγόρος Τζανπάολο Σίντι, μπλεγμένος σε υποθέσεις του υποκόσμου, εξαφανίζεται μυστηριωδώς, τρεις καταξιωμένοι δικηγόροι της Σαρδηνίας φυλακίζονται άδικα με την κατηγορία της ανθρωποκτονίας και εμπορίας ναρκωτικών. Οι δικηγόροι αναθέτουν στον Αλιγάτορα και στο συνεργάτη του -σημαντικό εκπρόσωπο του παλιού μιλανέζικου υποκόσμου- Μπενιαμίνο Ρόσι να μάθουν ποιος κρύβεται πίσω από τη σκευωρία εις βάρος τους.

(2002)Η αλήθεια του αλιγάτορα, Εκδόσεις Καστανιώτη

O Μάρκο Μπουράτι, γνωστός ως Αλιγάτορας, είναι ένας πρώην τραγουδιστής μπλουζ και τυπικός εκπρόσωπος της επαναστατημένης γενιάς του '70 σε μια Πάντοβα που κυριαρχείται από τον καθωσπρεπισμό και την υποκρισία. Μετά από την άδικη καταδίκη του σε εφτά χρόνια φυλακή γίνεται ένας ντετέκτιβ διαφορετικός από τους άλλους, με συνεργάτες του ανθρώπους από τον υπόκοσμο και τον κόσμο της εξωκοινοβουλευτικής αριστεράς.